336 FL Landeskanal 02.04.2026 20:05:33 Zweckgebundene Verwendung von
Drittmitteln für die Landesbibliothek
Die Regierung hat den Bericht und An-
trag betreffend die Annahme und zweck-
gebundene Verwendung von Drittmitteln
für die Umnutzung des Post- und Ver-
waltungsgebäudes Vaduz für die Liecht-
ensteinische Landesbibliothek geneh-
migt.
Für die Umnutzung des Post- und Ver-
waltungsgebäudes Vaduz für die Liecht-
ensteinische Landesbibliothek hat der
Landtag 2019 einen Verpflichtungskredit
von CHF 22.0 Mio. genehmigt. Die Ge-
meinde Vaduz unterstützt das Projekt
330 Übersicht 1/8 337 FL Landeskanal 02.04.2026 20:05:33 Zweckgebundene Verwendung von
Drittmitteln für die Landesbibliothek
mit einem (nichtindexierten) Investi-
tionskostenbeitrag in der Höhe von CHF
3.3 Mio. Der Landtag hat 2023 Ergän-
zungskredite in Höhe von insgesamt CHF
2.0 Mio. für Nachhaltigkeit und Öko-
logie, für Aussenraumgestaltung und
Biodiversität sowie den bis 2022 auf-
gelaufenen Teil der Teuerung auf den
Investitionskostenbeitrag der Gemeinde
Vaduz genehmigt.
Im Februar 2024 zeigte sich, dass ein
zusätzlicher Kreditbedarf von CHF 5.43
Mio. besteht, um das Bauprojekt
330 Übersicht 2/8 338 FL Landeskanal 02.04.2026 20:05:33 Zweckgebundene Verwendung von
Drittmitteln für die Landesbibliothek
realisieren zu können.
Die Regierung hat daher dem Landtag
einen entsprechenden Ergänzungskredit
für bautechnische Massnahmen in Höhe
von CHF 5.43 Mio. sowie einen Ergän-
zungskredit in Höhe von CHF 2.14 Mio.
für die Aufstockung der Bauherren-
reserve zur Genehmigung vorgelegt. Der
Landtag hat im Juni 2024 beide
Ergänzungskredite abgelehnt.
Nach der Ablehnung der Ergänzungs-
kredite hat die Regierung im Juli 2024
330 Übersicht 3/8 339 FL Landeskanal 02.04.2026 20:05:33 Zweckgebundene Verwendung von
Drittmitteln für die Landesbibliothek
beschlossen, das Projekt weiter zu
verfolgen und Gespräche mit der
Gemeinde Vaduz sowie gemeinnützigen
Stiftungen und privaten Institutionen
zu führen, um die notwendige Zusatz-
finanzierung bereitstellen zu können.
Die Gemeinde Vaduz hat sich bereit
erklärt, ihren Investitionskosten-
beitrag von CHF 3.3 Mio. um CHF 5.43
Mio. auf gesamthaft CHF 8.73 Mio. zu
erhöhen. Zudem haben Stiftungen und
Private Drittmittel in Form von
Schenkungen in Höhe von CHF 1.65 Mio.
zugesichert.
330 Übersicht 4/8 340 FL Landeskanal 02.04.2026 20:05:33 Zweckgebundene Verwendung von
Drittmitteln für die Landesbibliothek
Die Drittmittel sind zweckgebunden,
d.h. dürfen nur für die Umnutzung des
Post- und Verwaltungsgebäudes für die
Liechtensteinische Landesbibliothek
eingesetzt werden. Details sind in
Schenkungsverträgen zwischen dem Land
Liechtenstein und den jeweiligen Ge-
schenkgebern festgehalten. Die Schen-
kung der Gemeinde ist an gewisse mit
dem Gebäude der Landesbibliothek
verknüpfte Gegenleistungen, wie z.B.
Mitnutzungsrechte von Räumlichkeiten
und Flächen, gebunden.
330 Übersicht 5/8 341 FL Landeskanal 02.04.2026 20:05:33 Zweckgebundene Verwendung von
Drittmitteln für die Landesbibliothek
Auch wenn die Regierung entschieden
hätte, das ausgearbeitete Projekt nicht
weiterzuverfolgen, hätte das Post- und
Verwaltungsgebäude Vaduz saniert werden
müssen. Bautechnisch entspricht das
Gebäude den Standards aus der Zeit der
Planung in den frühen 1970er-Jahren und
wurde seit dessen Bezug nie verbessert.
Bei einer notwendigen Sanierung des
Gebäudes, unabhängig von dessen
zukünftiger Nutzung, ob als Bibliothek
oder als Verwaltungsbau, ist mit
Investitionen von rund CHF 30.0 Mio.
bis CHF 40.0 Mio. zu rechnen.
330 Übersicht 6/8 342 FL Landeskanal 02.04.2026 20:05:33 Zweckgebundene Verwendung von
Drittmitteln für die Landesbibliothek
Diese Kosten müsste das Land selbst
aufbringen, zumal dann der Investi-
tionskostenbeitrag der Gemeinde Vaduz
und die Schenkungen der Privaten in
Höhe von gesamthaft CHF 10.38 Mio.
wegfallen würden.
Mit der Vorlage informiert die Regie-
rung den Landtag über die zusätzliche
Finanzierung durch Dritte (Gemeinde und
Private) und die Konsequenzen auf die
Kosten sowie über den Zeitplan.
330 Übersicht 7/8 343 FL Landeskanal 02.04.2026 20:05:33 Zweckgebundene Verwendung von
Drittmitteln für die Landesbibliothek
Mit der Annahme und zweckgebundenen
Verwendung der Finanzmittel ist die
Umnutzung des Post- und Verwaltungsge-
bäudes Vaduz für die Liechtensteinische
Landesbibliothek inkl. 10% Bauherren-
reserve gesichert und die Regierung
kann den im Februar 2024 beschlossenen
und im Juli 2024 verlängerten
Planungsstopp aufheben.
330 Übersicht 8/8