347 FL Landeskanal 26.09.2025 00:24:34
   Regierung
 
   

 Landesvoranschlag 2026 

 Die Regierung hat in ihrer Sitzung vom
 Dienstag, 23. September 2025, den Lan-
 desvoranschlag 2026 und das dazuge-
 hörige Finanzgesetz verabschiedet. Für
 das kommende Jahr wird aufgrund eines
 positiven Finanzergebnisses in Höhe von
 CHF 121 Mio. ein Jahresergebnis in der
 Erfolgsrechnung in Höhe von CHF 40 Mio.
 und ein Mittelabfluss von CHF 22 Mio.
 in der Gesamtrechnung erwartet.
 
 Budgetierter Gewinn aufgrund
 Finanzergebnis 
 Bei den betrieblichen Erträgen wird für
 das kommende Jahr ein Gesamtvolumen von

  330 Übersicht                    1/8 
 348 FL Landeskanal 26.09.2025 00:24:34
   Regierung
 
   

 Landesvoranschlag 2026 

 CHF 993 Mio. veranschlagt. Dies ent-
 spricht einer Zunahme um CHF 20 Mio.
 bzw. 2.0% gegenüber dem Voranschlag
 2025, wobei diese überwiegend auf die
 Steuern und Abgaben zurückzuführen ist.
 
 
 Während vor allem bei den Einnahmen aus
 der Ertragssteuer ein Anstieg erwartet
 wird, führt der aktuelle Rückgang der
 Bruttospielerträge von Geldspielinsti-
 tutionen zu Mindereinnahmen bei den
 Geldspielabgaben. Auf der Aufwandseite
 wird mit einer Zunahme der betrieb-
 lichen Aufwendungen um CHF 22 Mio. bzw.

  330 Übersicht                    2/8 
 349 FL Landeskanal 26.09.2025 00:24:34
   Regierung
 
   

 Landesvoranschlag 2026 

 2.1% auf ein Volumen von CHF 1'074 Mio.
 gerechnet, wobei alle wesentlichen
 Aufwandskategorien Zunahmen zu
 verzeichnen haben.
 
 Das Ergebnis der betrieblichen Tätig-
 keit weist demzufolge einen Aufwand-
 überschuss in Höhe von CHF 81 Mio. aus.
 Das budgetierte Finanzergebnis nimmt im
 Voranschlagsvergleich um CHF 1 Mio. auf
 CHF 121 Mio. zu. Als Summe der beiden
 Teilergebnisse schliesst die Erfolgs-
 rechnung mit einem erwarteten Gewinn
 von CHF 40 Mio. ab, womit dieser CHF 57
 Mio. über dem für das laufende Jahr

  330 Übersicht                    3/8 
 350 FL Landeskanal 26.09.2025 00:24:34
   Regierung
 
   

 Landesvoranschlag 2026 

 veranschlagten Verlust von CHF 17 Mio.
 liegt.
 
 Dabei wirkt sich der im Vorjahr ent-
 haltene ausserordentliche Aufwand für
 die beschlossene Ausfinanzierung der
 SPL im Umfang von CHF 58 Mio. im Vor-
 anschlagsvergleich entlastend aus.
 
 Bruttoinvestitionen weiterhin auf sehr
 hohem Niveau 
 
 Das Bruttoinvestitionsvolumen beläuft
 sich im kommenden Jahr auf CHF 134 Mio.
 Dieses liegt auf dem Niveau des

  330 Übersicht                    4/8 
 351 FL Landeskanal 26.09.2025 00:24:34
   Regierung
 
   

 Landesvoranschlag 2026 

 Voranschlags 2025 und somit weiterhin
 auf einem sehr hohen Niveau. Unter Be-
 rücksichtigung der prognostizierten
 investiven Einnahmen werden für das
 kommende Jahr Nettoinvestitionen in
 Höhe von CHF 124 Mio. veranschlagt.
 
 Zusammenfassend ergibt sich aus dem
 Jahresergebnis der Erfolgsrechnung und
 den Nettoinvestitionen nach Abzug der
 Abschreibungen auf das Verwaltungsver-
 mögen in der Gesamtrechnung ein bud-
 getierter Mittelabfluss im Umfang von
 CHF 22 Mio., im Vergleich zu einem
 solchen von CHF 80 Mio. gemäss

  330 Übersicht                    5/8 
 352 FL Landeskanal 26.09.2025 00:24:34
   Regierung
 
   

 Landesvoranschlag 2026 

 Voranschlag 2025.
 
 Erwarteter Verlust im laufenden Jahr
 geringer als budgetiert 
 Für das laufende Jahr erwartet die Re-
 gierung ein negatives Jahresergebnis in
 der Erfolgsrechnung in Höhe von CHF 1.0
  Mio., während mit dem Voranschlag 2025
 ein Verlust von CHF 17 Mio. veran-
 schlagt wurde.
 
 Deutlich höhere betriebliche Erträge
 sowie eine voraussichtliche Unter-
 schreitung der budgetierten betrieb-
 lichen Aufwendungen führen auf Ebene

  330 Übersicht                    6/8 
 353 FL Landeskanal 26.09.2025 00:24:34
   Regierung
 
   

 Landesvoranschlag 2026 

 des betrieblichen Ergebnisses zu einem
 um CHF 41 Mio. geringeren Mittelab-
 fluss.
 
 Anstelle eines negativen Ergebnisses
 aus betrieblicher Tätigkeit in Höhe von
 CHF 79 Mio. reduziert sich dieses auf
 voraussichtlich CHF 38 Mio. Im Bereich
 des Finanzergebnisses wird unter Ein-
 bezug der effektiven Rendite per Ende
 Juni des laufenden Jahres von +1.6%
 anstelle der für den Voranschlag ver-
 wendeten langfristigen Planrendite von
 +2.5% mit einem um CHF 24 Mio. tieferen
 Finanzergebnis in Höhe von CHF 95 Mio.

  330 Übersicht                    7/8 
 354 FL Landeskanal 26.09.2025 00:24:34
   Regierung
 
   

 Landesvoranschlag 2026 

 gerechnet. Das ausserordentliche Er-
 gebnis von CHF -58 Mio. entspricht dem
 budgetierten Wert.
 
 Unter Berücksichtigung der erwarteten
 Nettoinvestitionen schliesst die Ge-
 samtrechnung im laufenden Jahr voraus-
 sichtlich mit einem prognostizierten
 Mittelabfluss von CHF 63 Mio. ab, an-
 stelle der für 2025 budgetierten Mit-
 telabnahme von CHF 80 Mio.
 




  330 Übersicht                    8/8 

Hintergrundinfos

Die Abteilung für Information und Kommunikation der Regierung betreut den Landeskanal, einen TV-Kanal, der über das liechtensteinische Kabelnetz offizielle Informationen im Vollbild- und Teletext-System übermittelt.

Hilfe

Die Anwendung ermöglicht Einsicht in die Inhalte, welche aktuell von der Abteilung für Information und Kommunikation der Regierung im Liechtensteiner Landeskanal publiziert werden. Die Inhalte werden stets zeitgleich am Fernseher und im Internet publiziert. Die Internetanwendung bietet zusätzliche Funktionen, wie ein Inhaltsverzeichnis oder eine Suche, um die Navigation durch die Inhalte benutzerfreundlicher zu gestalten. Zur besseren Wiedererkennung wurde das Design der Inhalte im Internet gleichgehalten wie im Fernseher.

TV

Auf der linken Seite befindet sich das Inhaltsverzeichnis, welches die Informationen nach Rubriken gegliedert auflistet. Durch Klick auf eine Information wird diese im Hauptbereich geöffnet. Dieser bietet noch zusätzliche Navigationshilfen. So können mittels eines "Vor" und "Zurück" Button Nachrichten durchblättert werden. Eine Abspielfunktion sorgt dafür, dass die Nachrichten, wie vom Fernseher gewohnt, nach einer gewissen Zeit automatisch wechseln.

Teletext

Beim Teletext gibt es auf der linken Seite dieselben Navigationsmöglichkeiten wie beim TV. Die Seiten werden auch hier im Hauptbereich geöffnet. Anders als beim Fernseher können aber mehrere zusammengehörende Teletextseiten auf einmal geöffnet werden. Dies erhöht den Komfort beim Lesen. Der Benutzer kann auch eine ganze Rubrik öffnen und muss so nicht stndig weiterblättern. Das direkte Anspringen einer Seite wird mittels eines Eingabefeldes in der Mitte des Hauptbereichs ermöglicht. Auch hier können mittels "Vor" und "Zurück" Button Nachrichten durchblättert werden.

Kontakt

Information und Kommunikation der Regierung

Peter-Kaiser-Platz 1
9490 Vaduz
Fürstentum Liechtenstein

Telefon +423 236 67 23
E-Mail office@regierung.li

Anregungen und Kritik zu dieser Internetdienstleistung nehmen wir gern über die E-Mail-Adresse office@regierung.li entgegen.

Live-Stream

Ab Sonntag um 12.30 Uhr wird die Live-Sendung mit den aktuellen Resultaten aus den Gemeinden, interessanten Studiogästen, Interviews und Analysen sowie der anschliessenden „Elefantenrunde“ mit Parteiverantwortlichen und Regierungschefkandidaten als Live-Stream übertragen.